Dublaj film ve dizilerdeki konuşmaların Türkçe’ye çevrilerek filme montajı işlemidir. Bir başka deyişle; bir filmde yer alan konuşmaların, müziklerin ve ses efektlerinin profesyonel stüdyo ortamında birleştirilip yeni bir kayda dönüştürülmesi işlemidir.

DEVAM ET

Türkiye’de son zamanlarda, gerek oyunculuğa, gerekse seslendirme ve dublaja artan ilginin sebeplerini ilk kez ustalar yorumluyor… Kendi dalında usta isimlerden Rüştü Asyalı, Altan Erkekli, Bülent Özveren, Sungun Babacan, Nuran Kutlubay ve Ali İpin sektörü ve sektördekileri değerlendirdi…

İşte Ustaların Gözüyle Dublaj,   DEVAM ET

Tom Hanks, John Travolta, Brad Pitt, Tom Cruise, Alec Baldwin, Jean-Claude Van Damme, Nicolas Cage, Sean Penn,  Andy Garcia, Bruce Willis, Kevin Costner, Mel Gibson gibi aktörleri seslendiren Seslendirme Sanatçısı Sungun BABACAN, Başkent İletişim Bilimleri Akademisi’nde verdiği seslendirme eğitimi ve dublajla ilgili DEVAM ET

Seslendirme uygulamaları, seslendirme eğitimi almış seslendirme sanatçısı adaylarının kendilerini geliştirmek amacıyla sitemize koyduğumuz uygulamalardır. Filmin ilk gösterimi sırasında, çözünürlüğü yüksek olduğundan, internet hızınıza da bağlı olmak üzere bazı tutukluklar olabilmektedir.Ancak, başka bir sayfaya geçmemek kaydıyla ikinci ve daha sonraki DEVAM ET